Notre but et d'offrir chaque article de cet numéro de Peaceweb en français même qu'en anglais.

Nous avons trouvé une traductrice volontaire pour la plupart des "impressions du Québec", mais il restent des autres articles pour lequels nous n'avons pas trouvé un traducteur ou traductrice.

Nous avons besoin d'un traducteur ou traductrice pour les articles suivantes::

My Impressions of Canada, Which Includes Quebec, par Beverly Shepard

My Impressions of Quebec, by Marlene Jones (Zhou Malin)

Portrait from an earlier angle, by Johnny Beauvais

Canadian/Quebecois glossary

Si vous voudrais donner votre service de traduction en français pour un de ces articles, envoyez un e-mail à Carl Stieren, Coordinateur du Peaceweb, [email protected]